{"id":5417,"date":"2021-11-25T23:25:23","date_gmt":"2021-11-25T23:25:23","guid":{"rendered":"https:\/\/musikschule-dsq.com\/reglamento"},"modified":"2026-01-06T13:11:29","modified_gmt":"2026-01-06T18:11:29","slug":"reglamento","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/musikschule-dsq.com\/de\/reglamento","title":{"rendered":"Reglamento"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"5417\" class=\"elementor elementor-5417 elementor-2506\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-02258e1 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"02258e1\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-62735c7\" data-id=\"62735c7\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4aac685 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"4aac685\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Informationen der Musikschule DSQ<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c3b666b elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"c3b666b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Stand: September 2022<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4a068b5 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4a068b5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h5><strong>1. Vorstellung der Musikschule<\/strong><\/h5>\n<p>Die Musikschule ist eine organisatorisch unabh\u00e4ngige und erg\u00e4nzende Unterrichts- und Bildungseinrichtung der Deutschen Schule Quito. Ihre Aufgabe ist es, den Sch\u00fclerinnen und Sch\u00fclern der DSQ eine umfassende Gesangs- und Instrumentalausbildung anzubieten. Sie erg\u00e4nzt den Gesangs- und Instrumentalunterricht des curricularen Musikunterrichts und soll die ganzheitliche Schulausbildung der DSQ vervollst\u00e4ndigen.<\/p>\n<p>Die Musikschule ist ein Ort des Musizierens, der Musikerziehung und der Musikpflege. Die Lehrkr\u00e4fte sind freiberufliche Spezialisten auf ihrem jeweiligen Gebiet und erf\u00fcllen die hohen Ma\u00dfst\u00e4be unserer Musikschule.<\/p>\n<h5><strong>2. Ausbildungsbereiche der Musikschule<\/strong><\/h5>\n<p>a) Musikalische Fr\u00fcherziehung f\u00fcr Kindergartenkinder zwischen 4 und 6 Jahren<br \/>b) Musikalische Grundausbildung f\u00fcr Kinder der 1. Klasse auf der Basis von Blockfl\u00f6te oder Melodica\u00ae<br \/>c) Instrumentalunterricht in folgenden Instrumenten:<\/p>\n<ul>\n<li>Klavier<\/li>\n<li>Gitarre (klassisch oder Rock\/Pop)<\/li>\n<li>\u00a0Blechblasinstrumente (Trompete, Posaune, Horn, Tuba)<\/li>\n<li>\u00a0Holzblasinstrumente (Oboe, Blockfl\u00f6te, Querfl\u00f6te, Klarinette, Saxofon)<\/li>\n<li>Gesang (kein Chor)<\/li>\n<li>Streichinstrumente (z.B. Geige, Bratsche, Violoncello, Kontrabass)<\/li>\n<li>\u00a0Schlaginstrumente (Schlagzeug oder Perkussion)<\/li>\n<\/ul>\n<p>d) Bandunterricht<br \/>e) Ensembles<\/p>\n<p>Besonders geeignete Sch\u00fclerinnen und Sch\u00fcler nehmen an den verschiedenen Ensemble-Angeboten der Musikschule teil. Dazu z\u00e4hlen Kammermusikgruppen, Gitarren-, Streicher- und Bl\u00e4serensembles sowie das Orchester der DSQ. Die Teilnahme an den Ensembles ist in der Regel kostenlos.<\/p>\n<p>Am Instrumentalunterricht k\u00f6nnen in der Regel Kinder ab der zweiten Klasse teilnehmen. Dem Instrumentalunterricht sollte der Besuch der \u201eMusikalischen Fr\u00fcherziehung\u201c bzw. der \u201cMusikalischen Grundausbildung\u201c vorausgehen. Auf Antrag ist nach einer Eignungspr\u00fcfung (Reife\/ besondere Begabung) eine Teilnahme am Instrumentalunterricht auch ab der ersten Klasse m\u00f6glich.<\/p>\n<h5><strong>3. Unterrichtsgeb\u00fchren<\/strong><\/h5>\n<p>Die geltenden Unterrichtsgeb\u00fchren finden Sie im Anhang am Ende dieser Information oder auch unter folgendem Link: <a href=\"#costos\">Geb\u00fchren 2023.\u00a0<\/a><\/p>\n<p>Mit der Einschreibung einer Sch\u00fclerin oder eines Sch\u00fclers wird ein Unterrichtsvertrag zwischen der jeweiligen Lehrkraft und den Sorgeberechtigten des jeweiligen Kindes abgeschlossen. Die DSQ agiert als Vermittler und Einzugsstelle der Unterrichtsgeb\u00fchren.<\/p>\n<p>Die Unterrichtsgeb\u00fchren werden monatlich im Voraus zusammen mit dem Schulgeld eingezogen. Auf der Schulabrechnung erscheinen die Musikschulgeb\u00fchren gesondert.<\/p>\n<p>Geschwistererm\u00e4\u00dfigung: Werden drei oder mehrere volle Unterrichtseinheiten von Kindern der gleichen Familie gebucht, so wird ab der dritten Unterrichtseinheit ein Rabatt in H\u00f6he von 40% der Unterrichtsgeb\u00fchr gew\u00e4hrt.<\/p>\n<h5><strong>4. Unterrichtsvers\u00e4umnisse\/ Unterrichtsausf\u00e4lle:<\/strong><\/h5>\n<p>Vers\u00e4umt eine Sch\u00fclerin oder ein Sch\u00fcler den Unterricht, so besteht kein Anspruch auf Nachholung der Stunden oder R\u00fcckzahlung der Geb\u00fchren, es sei denn, es ging fr\u00fchzeitig eine Entschuldigung bei der Lehrkraft oder der Verwaltung der Musikschule ein (z.B. bei Erkrankung). Fr\u00fchzeitig bedeutet mindestens bis um 11 Uhr desselben Unterrichtstages. Gruppenunterricht wird nicht nachgeholt.<\/p>\n<p>Im Falle eines Unterrichtsausfalles, den die Lehrkraft oder die Musikschule zu verantworten hat, ist dieser Unterricht nachzuholen. Eine R\u00fcckzahlung ist in der Regel nicht vorgesehen. An schulisch bedingten unterrichtsfreien Tagen (Wandertag, p\u00e4dagogische Tage etc.) findet der Unterricht an der Musikschule trotzdem statt. Sollte er aus organisatorischen Gr\u00fcnden nicht wahrgenommen werden k\u00f6nnen, wird dieser (wenigstens online) nachgeholt.<\/p>\n<h5><strong>5. An- und Abmeldungen:<\/strong><\/h5>\n<p>Das Schuljahr an der Musikschule der DSQ ist auf zwei Semester verteilt. Die Anmeldung erfolgt f\u00fcr das jeweilige gesamte Schulhalbjahr. Ein Austritt w\u00e4hrend des Schulhalbjahres kann nur aus zwingenden Gr\u00fcnden und nur auf schriftlichen Antrag im Einzelfall genehmigt werden. Scheidet eine Sch\u00fclerin oder ein Sch\u00fcler w\u00e4hrend des Schuljahres aus der DSQ aus, so muss auch eine schriftliche Abmeldung an die Musikschule erfolgen.<\/p>\n<p>Eine Abmeldung nach dem ersten Schulhalbjahr zum zweiten Schulhalbjahr ist schriftlich bis zum 15.01. des jeweiligen Schuljahres m\u00f6glich.<\/p>\n<h5><strong>6. Unterrichtsort, Unterrichtszeiten\/ Feiertage und Ferien \/ Aufsichtspflicht<\/strong><\/h5>\n<p>Unterrichtsort im Pr\u00e4senzunterricht: Musikbereich der DSQ<\/p>\n<p><strong>Unterrichtstag und Uhrzeit:<\/strong><\/p>\n<p>Der Pr\u00e4senzunterricht findet in der Regel von Montag bis Donnerstag zwischen 14:00 und 18:00 Uhr statt. Nach der schriftlichen Anmeldung erhalten die Erziehungsberechtigen zun\u00e4chst eine Anmeldebest\u00e4tigung. Daraufhin wird ein Kontakt von der jeweiligen Lehrkraft hergestellt, um Uhrzeit und \u2013tag zu koordinieren.<\/p>\n<p>Das Musikschuljahr beginnt Mitte September und endet Mitte Juni. Die Ferien- und Feiertagsordnung richtet sich aus logistischen Gr\u00fcnden nach den f\u00fcr die Deutsche Schule Quito geltenden Bestimmungen.<\/p>\n<p>Die Aufsichtspflicht der Lehrkraft erstreckt sich nur auf die vereinbarte Unterrichtszeit. Sie beginnt und endet im Unterrichtsraum.<\/p>\n<h5><strong>7.\u00a0Informationen zu Foto- und Videoaufnahmen<\/strong><\/h5>\n<p>Foto- und Filmmaterial von Veranstaltungen der Musikschule wird f\u00fcr unsere \u00d6ffentlichkeitsarbeit (Newsletter \/ Website u.a.) verwendet. Mit dem Eintritt in die Musikschule erkl\u00e4rt sich der Erziehungsberechtigte mit der Verwendung dieses Materials einverstanden. Dieses Einverst\u00e4ndnis kann durch schriftliche Mitteilung an das Musikschulsekretariat jederzeit zur\u00fcckgezogen werden.<\/p>\n<h5><strong>8. Bustransport<\/strong><\/h5>\n<p>An normalen Schultagen bietet die DSQ von montags bis donnerstags kostenpflichtig einen Bustransport um 16:00 Uhr an. Sollten Ihre Kinder am Bustransport teilnehmen, wenden Sie sich bitte an: <a href=\"mailto:seguridad.transporte@caq.edu.ec\">seguridad.transporte@caq.edu.ec<\/a><\/p>\n<h5><strong>9. Kontakt der Musikschule:<\/strong><\/h5>\n<p><strong>Musikschulleiter:<\/strong>\u00a0Johannes Dering-Read: <a href=\"mailto:johannes.dering-read@caq.edu.ec\">johannes.dering-read@caq.edu.ec<\/a><br \/><strong>Assistenz der Musikschule:<\/strong> Cristina Reyes: <a href=\"mailto:musikschule@caq.edu.ec\">musikschule@caq.edu.ec<\/a><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.musikschule-dsq.com\">www.musikschule-dsq.com<\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0fd7bb6 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"0fd7bb6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" id=\"costos\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4><strong>Unterrichtsgeb\u00fchren in US $ der Musikschule DSQ<\/strong><\/h4>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-86790b8 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"86790b8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" id=\"costos\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>\u00a0<\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td>\n<p><b>Einzelunterricht<\/b><\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p><b>40 Min.\/1 x pro Woche<\/b><\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p><strong>92 pro Monat<\/strong><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<p><b>Zweiergruppe<\/b><\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p><b>40 Min.\/1 x pro Woche<\/b><\/p>\n<p><b>Mindestens 2 Sch\u00fcler<\/b><\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p><b>46 pro Sch\u00fcler\/in<\/b><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<p><b>MusiKita und musikalische Fr\u00fcherziehung<br \/>(Inicial, Prekinder &amp; Kindergarten)<\/b><\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p><b>40 Min. 1 x pro Woche<\/b><\/p>\n<p><strong>Mindestgruppe: 3 bis max. 7 Sch\u00fcler\/innen<\/strong><\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p><b>41 pro Sch\u00fcler\/in<\/b><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<p><b>Musikalische Grundausbildung f\u00fcr Erstkl\u00e4ssler<br \/>(Blockfl\u00f6te, Querfl\u00f6te oder Melodika)<\/b><\/p>\n<\/td>\n<td>\n<div data-olk-copy-source=\"MessageBody\"><strong>40 Min. 1 x pro Woche<\/strong><br \/><strong>Zweiergruppe<\/strong><\/div>\n<div><strong>Gruppe mit 3 Sch\u00fcler\/innen (Gruppenunterricht):<\/strong><\/div>\n<div><strong>Gruppe ab 4 Sch\u00fcler\/innen (Gruppenunterricht):<\/strong><\/div>\n<\/td>\n<td>\n<div data-olk-copy-source=\"MessageBody\">46 pro Sch\u00fcler\/in<br \/>41 pro Sch\u00fcler\/in<\/div>\n<div>31 pro Sch\u00fcler\/in<\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<p><b>Musikproduktion<\/b><\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p><strong>40 Min., 1\u00d7 pro Woche<\/strong><br \/><strong>Mindestgruppe: 3 Sch\u00fcler\/innen<\/strong><\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p><b>41 pro Sch\u00fcler\/in<\/b><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<p><b>Bandunterricht<\/b><\/p>\n<\/td>\n<td>\n<div data-olk-copy-source=\"MessageBody\"><strong>40 Min.\/1 x pro Woche<\/strong><br \/><strong>Gruppe mit 3 Sch\u00fcler\/innen (Gruppenunterricht):\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0<\/strong><\/div>\n<div><strong>Gruppe ab 4 Sch\u00fcler\/innen (Gruppenunterricht):\u00a0<\/strong><\/div>\n<\/td>\n<td>\n<div data-olk-copy-source=\"MessageBody\">41 pro Sch\u00fcler\/in<\/div>\n<div>\u00a0<\/div>\n<div>31 pro Sch\u00fcler\/in<\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<p><b>Das Instrumentenkarussell<\/b><\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p><strong>30 Min.\/1 x pro Woche<\/strong><br \/><strong>(mindestens 3 Sch\u00fcler) f\u00fcr 16 Wochen<\/strong><\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p><span data-olk-copy-source=\"MessageBody\">125 pro Sch\u00fcler\/in\u00a0<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<p><b>Instrumentenverleih<\/b><\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p><strong>Erstes Leihjahr<br \/><span data-olk-copy-source=\"MessageBody\">Miete f\u00fcr das zweite Jahr<\/span><br \/><span data-olk-copy-source=\"MessageBody\">Ab dem 3.\u00a0Mietjahr<\/span><br \/><\/strong><\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p><span data-olk-copy-source=\"MessageBody\">$15 pro Monat<br \/><\/span><span data-olk-copy-source=\"MessageBody\">$18 pro Monat<br \/><\/span><span data-olk-copy-source=\"MessageBody\">$22,50 pro Monat<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Informationen der Musikschule DSQ Stand: September 2022 1. Vorstellung der Musikschule Die Musikschule ist eine organisatorisch unabh\u00e4ngige und erg\u00e4nzende Unterrichts- und Bildungseinrichtung der Deutschen Schule Quito. Ihre Aufgabe ist es, den Sch\u00fclerinnen und Sch\u00fclern der DSQ eine umfassende Gesangs- und Instrumentalausbildung anzubieten. Sie erg\u00e4nzt den Gesangs- und Instrumentalunterricht des curricularen Musikunterrichts und soll die ganzheitliche [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-5417","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/musikschule-dsq.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5417","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/musikschule-dsq.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/musikschule-dsq.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/musikschule-dsq.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/musikschule-dsq.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5417"}],"version-history":[{"count":35,"href":"https:\/\/musikschule-dsq.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5417\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8084,"href":"https:\/\/musikschule-dsq.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5417\/revisions\/8084"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/musikschule-dsq.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5417"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}